Greys...

Etter å ha flyttet fra

en leid leilighet med grønne vegger,

furutak og gulnet parkett har jeg et stort

behov for å holde det rolig rundt meg

fargemessig for tiden. Akkurat nå går det

i forskjellige nyanser av grått både på kjøkkeninnredning,

detaljer og det nylagte gulvet vårt Everest white

fra gulvdeal. Og det som slår meg aller mest

når det gjelder denne leiligheten kontra den forrige

er hvor utrolig mye mer og annerledes 

lyset er her inne. 

Vindusflatene på stua var store

i den forrige leiligheten også, men det hjelper

så utrolig lite når man har et tak, gulv og

til tider karmer (der de ikke var hvitmalte)

som suger så mye av lyset til seg. Uansett hvor

fint solskinn det enn måtte være ute 

så forble det dunkelt belyst inne i leiligheten

der oppe. Det problemet slipper vi

heldigvis nå for her flommer lyset inn vinduene

og både tak, vegger og gulv

 fungerer reflekterende. Trenger vel

ikke si at jeg ELSKER det!! :) 

/

I´m in love with

the light in this new apartment

we have moved to. We lived in a rental

with green walls and pine on both the ceiling

and the floor which stole a lot of

the light and the apartment never

really felt light, even on the brightest

days. We don`t have that problem

anymore and i love it. 

I also like the colours

to be calm and neutral at the moment.

I just don`t want anything to disturb the

beautiful light. Grey is a huge favourite

at the moment because it doesn`t

compete with anything and it

makes everything look 

elegant and sleek.

Therese

vase ∣ house doctor

marble box ∣ nordstjerne

vases used as candle holders ∣ søstrene grene